New Ryanair and easyJet baggage policies still allow passengers to bring airport shopping onboard